A SHORT RECALL OF THE EVENTS
January 28th, 2004. Dialog restored between Ontario and Quebec: ' S and Quebec appoint their respective negotiators.
January 23rd, 2004. Second meeting held on the two ministers with , in Alberta.
December 22nd, 2003. Meet Ministers for Labor of Quebec and Ontario, in Quebec.
April 17th, 2002. A new regulation comes to recognize the experiment and the competence of the Québécois workers in addition to border.
March 12th, 2002. Procedures of exception initiated by Quebec against “Law 17” of Ontario.
March 9th, 2002. Reintroduction by Ontario, against Quebec, to the provisions of “Law 17”.
December 10th, 2001. Declaration by Ontario of the temporary agreement into force between the two provinces.
November 11th, 2001. Limit of the bilateral agreement without negotiated renewal.
November 15th, 2000. Renewal of the agreement of November 1999 until November 11th, 2001 (decree 1247 2010, published thereafter in the official Newspaper of Quebec of December 6th, 2000).
December 15th, 1999. Adoption of between the government of Quebec and that of , following the capture of the decree number 1462 99.
November 12th, 1999. Swap between and the Canadian intergovernmental Business Ministers for Labor of the two provinces dune letter of the recommendations of the report of the negotiators.
November 11th, 1999. Deposition of with the prime ministers of Quebec and .
June 25th, 1999. Resumption of the discussions between and Quebec, in restricted committee.
May 4th, 1999. Adoption by of the bill No 17, entitled Law on the mobility of the hand-D in of construction aiming at restricting those which benefit from the free mobility of . April 30th. Deposition by Quebec of two complaints for violation of the provisions of on the domestic trade as regards procurement contracts, and, interlocking of the procedures of settlement of the disputes provided for with .
April 1999. Appointment of Me Michel as staff representative of the prime minister of Quebec, Mr. Lucien , with a view the resumption of negotiations between the two provinces.
L Er April 1999. Ontarian directing dune publication prohibiting to the Québécois contractors to answer the appeals of public of this province.
December 1998. In a letter of the Ontarian to its Québécois counterpart, deplores the weakness of the repercussions of of 1996 and threatens of the special measures aiming limiting or at prohibiting Québécois at the Ontarian market.
December 1996. Conclusion dune agreement enters Quebec and with the purpose of facilitating the mobility of the workers of share and of the borders of Quebec and of ; enlargement of the number of trades and “” paired. Outstanding facts, for Quebec, of the agreement of November 1999
The main commitment of the government of consisted in withdrawing Quebec as territory indicated pursuant to the Law on the mobility of the hand-D in of construction aiming at restricting those which benefit from the free mobility of the hand-D of . in force, on December 4th, of the regulation which repeals the regulation indicating Quebec by name caused the Ontarian “borders” with the workers and the Québécois contractors.
recognizes from now on the Québécois qualifications in the following trades:
- mechanic of working;
- trades of gas.
, for the contractors in electricity and plumbing of Quebec, to succeed of the examinations of qualification in the new town of Ottawa will be repealed the end of the month of March 2001.
The recommendations of the report of the negotiators for one period dune year. Their setting in will make followed on behalf of the two governments. To obtain further information, to consult the following documents:
- Agreement between and Quebec on the mobility of the hand-D and the reconnaissance of the professional qualification, competences and the experiments of work in of construction;
- Report of the negotiators of and Quebec Recommandations with a view solve the disagreements relating to the mobility of the hand-D in of construction November 11th, 1999;
- François , the Job market, vol. 18, No October 10th, th and th 1997
;
- François , the Job market, vol. 18, No November 11th, th and th 1997
.
2706 66 02 L.P. |